Pravila privatnosti

Zadnja izmjena: 29.09.2026.

Ova pravila objašnjavaju kako BUSINESS CODE d.o.o. prikuplja, koristi i štiti osobne podatke korisnika web stranice i aplikacije TOK, sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (EU) 2016/679 („GDPR“) i Zakonu o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/18).

1. Voditelj obrade

Voditelj obrade vaših osobnih podataka je:

  • BUSINESS CODE d.o.o.
  • OIB: 93938281954
  • Adresa: Karlovačka cesta 20, 10255 Kalinovica, Sveta Nedelja
  • E-mail: info@businesscode.hr

Za sva pitanja o zaštiti osobnih podataka i ostvarivanje svojih prava možete nam se obratiti na info@businesscode.hr.

2. Koje podatke prikupljamo

  • Identifikacijski i kontaktni podaci: ime i prezime, e-mail, broj telefona, naziv tvrtke, OIB, adresa.
  • Podaci o korisničkom računu: podaci za prijavu, uloga u tvrtki, postavke aplikacije.
  • Poslovni i računovodstveni podaci koje nam povjeravate: računi, izvodi, knjiženja, ugovori, podaci o partnerima.
  • Podaci o zaposlenicima vaše tvrtke (kadrovska evidencija, obračun plaća, JOPPD), kada koristite te module.
  • Dokumenti koje učitate (npr. skenirani računi, osobni dokumenti za ugovore i e-potpis).
  • Podaci o narudžbama i plaćanjima paketa i usluga.
  • Podaci iz upita, zahtjeva za ponudu i rezervacija termina.
  • Tehnički podaci: IP adresa, vrsta preglednika i uređaja, zapisi o prijavama i radnjama radi sigurnosti.

3. Svrhe i pravna osnova obrade

SvrhaPravna osnova (čl. 6. GDPR-a)
Pružanje usluga aplikacije i računovodstvenih uslugaIzvršenje ugovora – čl. 6. st. 1. (b)
Izrada ponuda, odgovori na upite, rezervacija terminaRadnje prije sklapanja ugovora – čl. 6. st. 1. (b)
Izdavanje računa, vođenje poslovnih knjiga, porezne i računovodstvene obvezePravna obveza – čl. 6. st. 1. (c)
Provjera identiteta klijenata (sprječavanje pranja novca)Pravna obveza – čl. 6. st. 1. (c)
Sigurnost sustava, sprječavanje zlouporabe, zapisi o radnjamaLegitimni interes – čl. 6. st. 1. (f)
Obavijesti o novostima i ponudamaPrivola – čl. 6. st. 1. (a), može se povući u svakom trenutku

Kada obrađujemo podatke vaših zaposlenika ili partnera u vaše ime, vi ste voditelj obrade, a mi izvršitelj obrade. Taj odnos uređujemo ugovorom o obradi osobnih podataka (čl. 28. GDPR-a).

4. Tko može primiti vaše podatke

Vaše podatke ne prodajemo. Dijelimo ih samo kada je to potrebno za pružanje usluge ili propisano zakonom:

  • pružatelji infrastrukture i hostinga aplikacije (poslužitelji, baza podataka, pohrana datoteka),
  • pružatelji usluge prijave korisnika i slanja e-pošte,
  • pružatelji usluge plaćanja karticama – podatke o kartici ne vidimo niti pohranjujemo,
  • računovodstveni i poslovni sustavi koje sami povežete (npr. Minimax), posrednici za e-račune i FINA,
  • pružatelji usluge elektroničkog potpisa (npr. Certilia),
  • pružatelji usluge umjetne inteligencije za automatsko čitanje dokumenata – samo sadržaj dokumenta koji obrađujemo, bez korištenja za treniranje modela,
  • državna tijela (Porezna uprava, HZMO, HZZO, FINA i dr.) kada to zakon nalaže.

Sa svim izvršiteljima obrade sklopljeni su ugovori ili prihvaćeni uvjeti koji jamče zaštitu podataka.

5. Prijenos podataka izvan EU

Neki pružatelji tehničkih usluga mogu obrađivati podatke izvan Europskog gospodarskog prostora. U tom slučaju prijenos se temelji na odluci Europske komisije o primjerenosti (npr. EU–SAD okvir za privatnost podataka) ili na standardnim ugovornim klauzulama, uz dodatne mjere zaštite.

6. Koliko dugo čuvamo podatke

  • Računovodstvene isprave, glavna knjiga i dnevnik – 11 godina (Zakon o računovodstvu).
  • Isplatne liste i evidencije o plaćama – trajno, sukladno propisima.
  • Podaci za provjeru identiteta (sprječavanje pranja novca) – 10 godina od završetka poslovnog odnosa.
  • Podaci o korisničkom računu – dok traje korištenje usluge, a potom do isteka zakonskih rokova.
  • Upiti i ponude koje nisu dovele do ugovora – do 2 godine.
  • Podaci obrađeni na temelju privole – do povlačenja privole.

7. Vaša prava

U svakom trenutku imate pravo:

  • na pristup svojim podacima i kopiju podataka,
  • na ispravak netočnih ili nepotpunih podataka,
  • na brisanje podataka („pravo na zaborav“), osim kada ih moramo čuvati po zakonu,
  • na ograničenje obrade,
  • na prenosivost podataka,
  • na prigovor obradi koja se temelji na legitimnom interesu,
  • povući privolu, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja.

Zahtjev pošaljite na info@businesscode.hr. Odgovorit ćemo najkasnije u roku od 30 dana.

Ako smatrate da su vaša prava povrijeđena, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop@azop.hr, www.azop.hr.

8. Sigurnost podataka

Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere: šifriranu vezu (HTTPS), kontrolu pristupa prema ulogama, zapise o radnjama, odvojene podatke po tvrtkama i redovite sigurnosne kopije. Pristup podacima imaju samo ovlaštene osobe kojima je to nužno za rad.

9. Kolačići

O kolačićima i sličnim tehnologijama koje koristimo pročitajte u Politici kolačića.

10. Izmjene pravila

Ova pravila možemo povremeno izmijeniti. Važeća verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici s datumom zadnje izmjene. O bitnim izmjenama obavijestit ćemo korisnike e-poštom ili unutar aplikacije.